Languages / Sprachen: Deutsch, English

Ein Nistkasten für Vögel, in drei Teilen: Kasten, hintere herausnehmbare Wand und Dach mit Aufhängung.

Kleben Sie das Dach mit 2k-Klebstoff an (z.B. UHU Plus Sofortfest / UHU Plus Schnellfest), indem Sie die Zapfen am Kasten bestreichen und das Dach drauf setzen.

Die hintere Wand ist herausnehmbar und wird mit dem dickeren Ende unten eingesetzt. Wenn der Kasten aufgehängt ist, sollte die hintere Wand nicht mehr herausfallen können. Außerdem ist diese Wand so gestaltet, dass kleine Löcher bleiben. Sie sollen der zusätzlichen Belüftung des Kastens dienen.

Hier einige Lochgrößen als Beispiel (passen Sie die Lochgröße selbst an, dafür ist ein Modifizierer am Modell vorgesehen):

• Blaumeise 26–28 mm.
• Kohlmeise 32–34 mm.
• Haubenmeise 26–28 mm.
• Sumpfmeise 26–28 mm.
• Tannenmeise 26–28 mm.
• Trauerschnäpper 32–34 mm.
• Gartenrotschwanz 47 mm.
• Kleiber 32–47 mm.

Viel Spaß!

Nachtrag:

Ich habe eine Alternative hinzugefügt, ohne das ursprüngliche Modell zu verändern. Die Alternative enthält Löcher: die Rückwand mit Modifikatoren, die bei Bedarf entfernt werden, wenn die Löcher nicht  gefallen; und ein zweites Dach mit dazu passenden Löchern. Sie können von oben Splinte hineinstecken, um die Rückwand zu sichern, Sie können aber zum Beispiel auch eine Paketschnur oder ein Stück Draht hindurchfädeln, welches Sie verknoten bzw. verdrillen. 

English

A nesting box for birds, in three parts: box, rear removable wall and roof with suspension.

Glue the roof with 2k adhesive (e.g. UHU Plus Sofortfest / UHU Plus Schnellfest) by coating the tenons on the box and placing the roof on top.

The rear wall is removable and is inserted with the thicker end at the bottom. Once the box is hung, the back wall should not be able to fall out. In addition, this wall is designed in such a way that small holes remain. They are intended to provide additional ventilation of the box.

Here are some hole sizes (adjust the hole size yourself, there is a modifier on the model for this):

Blue tit 26–28 mm.Great tit 32–34 mm.Crested tit 26–28 mm.Marsh Tit 26–28 mm.Coal Tit 26–28 mm.Pied flycatcher 32–34 mm.Redstart 47 mm.Nuthatch 32-47 mm.

Have fun!

Addendum:

I added an alternative without changing the original model. The alternative includes holes: a back panel with modifiers that are removed as necessary if the holes are not to your liking; and a second roof with matching holes. You can insert split pins from above to secure the back wall, but you can also, for example, thread a parcel cord or a piece of wire through it and knot or twist it.