MAGIC BOX ROLEPLAY SET

 🇬🇧 ENGLISH

MAGIC BOX ROLEPLAY SET

My daughter had every toy she needed.

A kitchen. A doctor kit. A cash register.
She used each one for exactly two days.

Then she asked: "Can we have a magic shop?"

**Magic Box** is that shop.

Five wands, each with its own silent story. Vivid potions that promise impossible transformations. A crystal ball for seeing what others cannot. Magic coins for a market that exists only if you believe in it. Candles, cauldrons, amulets — and a small owl named Rupert who watches over everything from above, silent and wise.

No screen explains the rules. No app decides what happens next. Just the right wand, the right price, and the absolute certainty — the kind only children have — that all of this is real.

And without anyone noticing, they're already building a world together.

There's no right version of this game. Print everything, or only what speaks to you. Choose your colours. Resize, reinvent, add. The Magic Box is a starting point — the rest is decided by your imagination.

**Print. Set up the stall. Open for business.**

✦ **NO AMS** — single colour parts, organised by plate in the 3MF file ✦

---

🌟 **Loved the shop? There's a lab behind it.**

The Magic Box: Potion Maker adds a full alchemy lab — grimoire included — to brew the potions you sell here. Fully compatible. Same world, different door.

If this sparks something in your little magic shop keeper — a comment, a make, a photo, a “like” — it means the world to us. 🦉

*******************************************

 🇮🇹 ITALIANO

MAGIC BOX ROLEPLAY SET

Mia figlia aveva tutti i giocattoli che le servivano.

Una cucina. Un kit del dottore. Un registratore di cassa.
Ciascuno è durato esattamente due giorni.

Poi ha chiesto: "Possiamo avere un negozio di magia?"

**Magic Box** è quel negozio.

Cinque bacchette, ognuna con la sua storia silenziosa. Pozioni dai colori vivaci che promettono trasformazioni impossibili. Una sfera di cristallo per vedere ciò che gli altri non vedono. Monete magiche per un mercato che esiste solo se ci credi. Candele, calderoni, amuleti — e un piccolo gufo di nome Rupert che osserva tutto dall'alto, silenzioso e sapiente.

Nessuno schermo spiega le regole. Nessuna app decide cosa succede dopo. Solo la bacchetta giusta, il prezzo giusto, e la certezza assoluta — quella dei bambini — che tutto questo sia reale.

E senza che nessuno se ne accorga, stanno già costruendo un mondo insieme.

Non esiste una versione giusta di questo gioco. Scegli i tuoi colori. Stampa tutto, o solo quello che ti parla. Ridimensiona, reinventa, aggiungi. Il Magic Box è un punto di partenza — il resto lo decide la tua immaginazione.

**Stampa. Allestisci. Apri il negozio.**

✦ **NO AMS** — pezzi monocolore, organizzati per piatto nel file 3MF ✦

🌟 **Ti è piaciuto il negozio? Dietro c'è un laboratorio.**
Il Magic Box: Potion Maker aggiunge un laboratorio di alchimia completo — grimorio incluso — per preparare le pozioni che vendi qui. Completamente compatibile. Stesso mondo, porta diversa.

Se questo accende qualcosa nel tuo piccolo negoziante magico — un commento, una stampa, una foto, anche solo un “mi piace” — per noi vale tutto. 🦉