Easy-to-Print GoPro Adapter
Print with support for the nut pocket.
Use an M3 nut; the pocket has enough tolerances. In case of a loose fit, use some glue.