ENGLISH :

Tired of not being able to remove failed remnants from your resin prints? With this piece, your problems are over!

This piece is designed to be printed with the remnants of your filament spools, as it uses barely 1.5 grams (you can scale the size of the piece depending on the size of your tank or the resin you are using).

Imagine that every time you have 6 or 7 grams left on a filament spool, you don't know what to do with them. You print a few of these pieces and store them. Believe me, you'll thank yourself!

It's very common in the world of resin printing for pieces to fail due to poor exposure, improper support placement, or poorly mixed resin.

With this piece, forget about having to scrape or pull failed pieces. Simply follow these steps:

• Place the piece in one of the corners of your FEP.
• Go to your printer settings and set exposure to 10 seconds.
• Pull the piece to lift all imperfections from failed prints.
• READY TO PRINT AGAIN!

Save time and hassle with this simple piece, which will not only help you save on cleaning supplies and lost resin but will also help you use up every last gram of your filament spools :)

ESPAÑOL :

Cansado de no poder quitar los restos fallidos de tus impresiones de resina? ¡Con esta pieza se acabaron tus problemas!

Esta pieza está pensada para imprimirse con los restos de tus rollos de filamento, ya que apenas gasta 1.5 gramos (puedes ajustar el tamaño de la pieza dependiendo del tamaño de tu tanque o la resina que estés utilizando).

Imagina que cada vez que te quedan 6 o 7 gramos en un rollo de filamento, no sabes qué hacer con ellos. Imprimes unas cuantas de estas piezas y las guardas. ¡Créeme, lo agradecerás!

Es muy común en el mundo de la impresión en resina que a veces las piezas fallen debido a una mala exposición, una mala colocación de los soportes o porque la resina no esté bien mezclada.

Con esta pieza, olvídate de tener que raspar o tirar de las piezas fallidas. Simplemente sigue los siguientes pasos:

• Coloca la pieza en una de las esquinas de tu FEP.
• Ve a los ajustes de tu impresora y pon una exposición de 10 segundos.
• Tira de la pieza para levantar todas las imperfecciones de las piezas fallidas.
• ¡LISTO PARA VOLVER A IMPRIMIR!

Ahorra tiempo y disgustos gracias a esta simple pieza, que no solo te ayudará a ahorrar en útiles de limpieza y resina perdida, sino que también te ayudará a utilizar hasta el último gramo de tus rollos de filamento :)