There are these four small tabs on the uprights, presumably for mounting screws? But they snapped off immediately, as easily as support materials would. Is this part of the design or something wrong with my printing of it?

These were a perfect solution to a persistent problem. Thank you!

These fit perfectly. And work great! My only request would be for one that's medium sized on one side and the larger size on the other.

mounted easily and is working properly