This is a solid case for the USB-ODE project, which is pretty cool - it turns a Raspberry Pi Zero 2 into a virtual CD drive that plugs into any computer via USB. Basically, instead of keeping a pile of CDs around for installing operating systems, games, or recovery discs, you can just store all your ISO files on one MicroSD card and switch between them through the device's display/controller or its integrated web-ui.