I couldn't find anyone—neither here nor on other sites—who had created a 3D model of this object. My problem was that the threads had worn down over time, so the screw that secures the backpanel to the Picatinny rail simply wouldn't hold anymore. If anyone would like to share a properly designed 3D model, it would be much appreciated!