Sumy Sugar Monument

UA:

Ця 3D-модель є точною копією пам'ятника цукру-рафінаду, розташованого в українському місті Суми. Пам'ятник символізує історичну славу міста як великого центру цукрової промисловості XIX століття. 

Рекомендації з друку:

Оскільки модель об'ємна, я рекомендую використовувати тип заповнення Lightning — це значно економить пластик та час друку.

Для надання моделі ваги та міцності ("ефекту каменю"), я особисто використовую такий метод:

1. Друкую модель з мінімальним заповненням.
2. Роблю отвір у дні.
3. Заливаю порожнину епоксидною смолою.
4. Для того, щоб замаскувати отвір - я встановлюю основну модель на додатковий постамент

Важливо: Якщо ви друкуєте з PLA (або іншого термочутливого пластику), обирайте смолу з низькою температурою полімеризації (яка не сильно нагрівається при застиганні), інакше стінки моделі можуть деформуватися від тепла.

Від автора: Суми — моє рідне місто. Я створив цю модель з любов’ю до нашого краю і хочу, щоб кожен (особливо мої земляки-сумчани) міг мати цей символ у себе на столі.

============================================

EN:

This 3D model is a replica of the Sugar Monument located in Sumy, Ukraine. It commemorates the city's 19th-century history as a global leader in sugar production.

Maker's Tips & Tricks

Since the model is quite voluminous, I recommend using Lightning infill to save filament and printing time.

To give the model a premium, heavy "stone-like" feel, I use the following method:

1. Print the model with minimal infill.
2. Make a hole in the bottom of the print.
3. Fill the internal cavity with epoxy resin.
4. In order to hide hole - use additional platform to install main monument on top of it.

Important: If you are using PLA or other low-temp filaments, ensure you choose a "low-exotherm" resin that doesn't generate excessive heat during curing. Otherwise, the model's walls might warp or melt.

From the Author: Sumy is my hometown. I designed this model with pride for my roots, making it available for everyone—especially my fellow citizens from Sumy—to enjoy a piece of our local history.