Hoermann HSE4-BS remote keychane case

English:

ATTENTION, the original HSE4-BS transmitter's mounting bracket is required for this model!

Only one of the original remote's four buttons is utilized!

Unfortunately, Hoermann transmitters are notoriously prone to damage from drops. I searched extensively for a suitable print file but found nothing to my liking. Thus, my own creation! 😉

I retained the original mounting bracket for its free rotation, enhancing the already bulky transmitter's pocketability.

Despite being designed for the four-button HSE4-BS remote, I incorporated only one button, as that's all I needed. For those wishing to highlight the button with color, a 0.05mm offset facilitates easy flood-fill coloring.

Assembly requires no screws. Simply insert the circuit board and bracket into the casing, clicking together one end first (ideally starting opposite the bracket), then the other.

A single cent coin suffices to open the casing for battery replacement.

I employed ABS for printing; other materials are certainly viable. However, consider heat resistance should the transmitter remain in a vehicle during summer. ABS also offers superior robustness against drops.

German:

ACHTUNG, für dieses Modell wird die originale Aufhängung des HSE4-BS Handsenders benötigt! 

Von den 4 Knöpfen der originalen Fernbedienung wird nur einer genutzt!

Die Hoermann Handsender haben leider die Angewohnheit, sehr schnell kaputt zu gehen, wenn sie herunterfallen. Deshalb habe ich mich hier nach einer passenden Druckdatei umgesehen, aber nichts gefunden, was mir so richtig gefallen hat. Deshalb jetzt hier meine eigene Kreation! 😉

Ich wollte die originale Aufhängung weiter verwenden, da sie sich frei drehen kann. Das macht den eh schon klobigen Sender etwas angenehmer in der Tasche zu tragen. 

Obwohl es sich um die HSE4-BS-Fernbedienung mit 4 Knöpfen handelt, habe ich nur einen Knopf in das Gehäuse gemacht, da ich sowieso nur einen brauche. Falls man den Button farbig hervorheben möchte, habe ich ihn um 0,05mm versetzt, damit er sich mit dem Flood-Fill-Werkzeug leichter einfärben lässt.

Für den Zusammenbau werden keine Schrauben benötigt. Einfach die Platine und den Aufhänger in das Gehäuse einlegen, dann erst an dem einen Ende (am besten beginnen mit der Seite gegenüber der Aufhängung) zusammen klicken, dann die andere Seite.

Das Gehäuse kann für einen Batterie-Wechsel mit einer 1-Cent-Münze geöffnet werden. 

Ich habe für den Druck ABS verwendet, andere Materialien gehen aber bestimmt auch. Man sollte jedoch die Hitzebeständigkeit beachten, falls der Handsender im Sommer mal im Auto liegen bleibt. Außerdem ist ABS relativ robust, wenn der Sender mal runter fällt.