Here's an AirPod Pro holder for the Honeycomb Storage Wall (HSW).
The inserts only have 3 tabs so the can be removed and relocated easily.
Printed upside down with tree supports.
======== Update February 2, 2024 ========
Added Version #2 - This one has a cut-out for the charging port. (Thanks to @Me_425361 for the suggestion)