Instructions:
I've configured the .3mf to print as a black and white checkerboard. However, there are 5 objects in the file, 4 of which make up the pattern. You can manually change all 5 of these to be any color you'd like. I've put in .3mf files for both a 2 color version and a 4 color version.
If you import the .stl files into your slicer, it might give you an error about manifold edges. Ignore that, it's fine.
This model was a bit too complex for the tinkercad servers. I might not be able to finish the coaster version of this pattern, as tinkercad wont let me complete the last few groupings and exporting.
Filaments used:
Bambu Basic Black PLA
Inland White PLA+
Overture Digital Blue PLA+
Bambu Basic “Bambu Green” PLA
Inland Magenta PLA+