4" duct connector to vent chamber exhaust into Levoit air purifier.
I use this for exhausting ABS fumes directly into a hepa filter and I print in my office with no problems. https://www.amazon.com/gp/product/B083TMWFSZ
Well mine is a little different because I have a p1p that I had to cut a hole in the sheet metal for the chamber fan so I so I designed my own grill cover with a 60 degree bend because that's what I needed but there are a couple of 90 degree chamber fan covers on here that would work for a p1s or maybe a p1p, you could also use 3m tape to connect to the back plate.
Yeah I just used 4" duct from Amazon. https://www.amazon.com/gp/product/B0BFXG5FLZ
I just bought one of these filters for the same reasons though I hadn't figured out how to connect it to my filter. What are you using to connect to the printer? Also, I assume you're using dryer vent hose?