in 2015 I took a trip to Amsterdam with my wife, and like any good coffee-sick Italian we stopped for an espresso at Al Ponte coffee shop (alponte.nl) and took a picture of this curious sign; back home, I processed the image by adjusting colors, perspective, flaws, and hung it up at home. I do not know its origin or creator, but I discovered that over the years it has spread around the world.
Today more than yesterday this sign takes on a profound and topical meaning. as a coffee lover I can only recommend its meaning, and yes, also that of learning to drink good coffees! ;-)

[ITA]
nel 2015 feci un viaggio ad Amsterdam con mia moglie, e come ogni buon italiano malato di caffè ci fermammo per prendere un espresso al caffè Al Ponte (alponte.nl) e feci una foto a questo curioso cartello; tornati a casa, elaborai l'immagine aggiustando colori, prospettiva, difetti, e l'appesi in casa. Non ne conosco l'origine ne il creatore, ma ho scoperto che negli anni si è diffuso per il mondo.
Oggi più di ieri questa insegna assume un significato profondo e attuale. da amante del caffè non posso che consigliarne il significato, e si, anche quello di imparare a bere buoni caffè! ;-)