Filler neck for my “Lelit Kate” espresso machine

As my coffee machine is placed under a kitchen cupboard, filling the water tank is not very convenient.

Unfortunately, I couldn't find a suitable model that I liked, so I designed my own solution.

It is a set consisting of a lid and an extension for funnels, which fits any funnel up to 17mm.

The lid consists of 3 parts that are plugged together, but the rubber stopper of the water tank cover has to be removed first. The parts are held together by tight tolerances.

The extension is fed directly into the water tank through the opening in the lid and is long enough to prevent water from spilling.

I made the set for my Lelit Kate PL82T and it fits perfectly!
According to the pictures on Google, it should also fit the Grace, Victoria, Elizabeth and MaraX, I would be happy if someone could confirm this.

My goal was to find a practical solution that is easy to print and requires little material.

If anyone needs slightly different dimensions or tolerances, just let me know :)

Printed on a BambuLab P1S

Standard 0.20 Profile
Lid colorised in Lelit Scheme
Supports only for the “outer” Lid
Print the Extention upright - no Support needed

68,51g of Filament were used

I printed the whole set in PLA from SUNLU.

_________________________________________________________________________________________________________

Einfüllstutzen für meine Espressomaschine "Lelit Kate"

Da meine Kaffemaschine unter einem Küchenschrank steht, ist das Auffüllen des Wassertanks nicht sehr komfortabel. Leider habe ich kein passendes Modell gefunden, das mir gefallen hat, also habe ich mein eigene Lösung designed.

Es handelt sich um ein Set aus Deckel und einer Verlängerung für Trichter, hier passt jeder Trichter bis 17mm.

Der Deckel besteht aus 3 Teilen die zusammengesteckt werden, dafür muss jedoch erst der Gummistopfen der Wassertankabdeckung entfernt werden. Die Teile halten durch enge Toleranzen.
Die Verlängerung wird durch die Öffnung des Deckels direkt in den Wassertank geführt und ist lang genug, sodass kein Wasser daneben läuft.

Das Set habe ich für meine Lelit Kate PL82T erstellt und es passt perfekt!
Laut den Bildern auf Google, sollte es auch für die Grace, Victoria, Elizabeth und MaraX passen, ich würde mich freuen wenn das jemand bestätigen könnte.

Mein Ziel war es eine praktische Lösung zu finden, die sich leicht drucken lässt und wenig Material benötigt.

Falls jemand etwas andere Maße oder Toleranzen benötigt, schreibt mir einfach :)

Gedruckt auf einem BambuLab P1S

Standard 0.20 Profil
Der innere Deckel ist im Lelit Thema eingefärbt
Stützen werden nur für den äußeren Ring benötigt
Die Verlängerung aufrecht drucken - Stützen werden nicht benötigt.

Gedruckt habe ich das ganze Set in PLA von SUNLU.

68,51g Filament habe ich dafür benötigt.