I just made a Tablecloth Clip for our rattan table.
The meassurements can be found in the pictures.
I'd advise using PETG with 3 walls.