english

Description of the Fishing Accessories and Bait Container

Design and Structure:

• Compartment Side: One half of the container is divided into various compartments. These compartments are ideal for storing small fishing accessories like hooks, swivels, and baits. Additionally, there is a removable insert that provides extra compartments to enhance organization.
• Cover Plates: Both halves of the container feature sturdy cover plates to ensure that the contents remain securely in place and nothing falls out.
• Tool and Accessory Side: The other half of the container offers ample space for larger fishing tools and additional accessories. This side does not have any extra compartmentalization, providing flexibility for various equipment.

Printing Method:

• Print-in-Place: The container is printed using the "Print-in-Place" method, meaning no additional assembly is required. This method ensures that all moving parts are functional straight from the printer.
• Material: The container is printed in ABS (Acrylonitrile Butadiene Styrene), a durable plastic that is particularly resistant to environmental influences, making it ideal for outdoor use during fishing trips.

User-Friendliness:

• Initial Closing: The initial closing of the container may be a bit difficult, but after 2-3 closures, it becomes easier and operates smoothly.
• Precision Fit: The inserts and compartments are very precisely fitted, ensuring that nothing can fall out. This provides secure storage and transport of the fishing equipment.

Additional Security:

• Transport: For additional security during transport, it is recommended to use a rubber band around the container. This prevents the container from accidentally opening and spilling its contents.

This container is ideal for anglers who need a robust and well-organized solution for storing their gear. The design takes into account both practical usage and durability for outdoor conditions.

deutsch

Beschreibung des Behälters für Angelzubehör und Köder

Design und Aufbau:

• Seite mit Fächern: Eine Hälfte des Behälters ist in verschiedene Fächer unterteilt. Diese Fächer sind ideal zur Aufbewahrung von kleinen Angelzubehörteilen wie Haken, Wirbeln und Ködern. Zusätzlich gibt es eine herausnehmbare Einlage, die weitere Fächer bietet, um die Organisation zu verbessern.
• Abdeckplatten: Beide Hälften des Behälters besitzen stabile Abdeckplatten, die dafür sorgen, dass der Inhalt sicher an seinem Platz bleibt und nichts herausfällt.
• Werkzeug- und Zubehörseite: Die andere Hälfte des Behälters bietet viel Platz für größeres Angelwerkzeug und weiteres Zubehör. Diese Seite hat keine zusätzlichen Unterteilungen, was Flexibilität für verschiedene Ausrüstungen ermöglicht.

Druckverfahren:

• Print-in-Place: Der Behälter wird im „Print-in-Place“-Verfahren gedruckt, was bedeutet, dass keine zusätzliche Montage erforderlich ist. Dieses Verfahren stellt sicher, dass alle beweglichen Teile direkt aus dem Drucker funktionsfähig sind.
• Material: Der Behälter wurde aus ABS (Acrylnitril-Butadien-Styrol) gedruckt, einem robusten Kunststoff, der besonders widerstandsfähig gegenüber Umwelteinflüssen ist und somit ideal für den Einsatz im Freien während Angeltouren.

Benutzerfreundlichkeit:

• Erstmaliges Schließen: Das erste Schließen des Behälters kann etwas schwerfallen, aber nach dem 2-3. Schließvorgang wird es einfacher und geht reibungslos vonstatten.
• Passgenauigkeit: Die Einlagen und Fächer sind sehr passgenau gefertigt, sodass nichts herausfallen kann. Dies sorgt für eine sichere Aufbewahrung und Transport der Angelutensilien.

Zusätzliche Sicherheit:

• Transport: Für zusätzliche Sicherheit während des Transports wird empfohlen, ein Gummiband um den Behälter zu legen. Dies verhindert, dass der Behälter ungewollt aufgeht und der Inhalt herausfällt.

Dieser Behälter ist ideal für Angler, die eine robuste und gut organisierte Lösung zur Aufbewahrung ihrer Ausrüstung benötigen. Das Design berücksichtigt sowohl die praktische Nutzung als auch die Langlebigkeit im Freien.