Here is my DeWalt Toughcase masonry bits insert.

This is designed to hold the Dewalt DT9288-QZ Drill bit set (excluding the 10mm bit) although others may fit in too.
The print profile should also be already set up for the Black & Yellow colour scheme that DeWalt adopts.

I can create additional versions with tighter tolerances if required.

Enjoy!