I made this hammer for fit the prints and the wood inserts without destroying them.

You can print the heads with different materials, i recomend using TPU fo the soft side and ASA or PETG for the “hard” side.