This is the Pixel Buds Pro version of my neck Carry case for my Pixel Buds.

Clip on front was to clip on a mechanical pencil, but ended up cutting it off mine.

You can use string and just tie knots to keep it in the holes.

Use double sided Tape to keep the cap on your buds.

I suggest using a brim for the main body, and supports on inside of Cap.