English (translated):

My in-laws bought the rope excavator for my son at the flea market. Unfortunately some parts were missing here. Among other things, the rear struts that hold the cable guide were missing. I have now rebuilt these struts.

Since I've never seen them, I don't know if they're constructed exactly like the originals, but they fulfill their function 100%, they fit perfectly and they don't stand out visually. I can only see small differences in pictures on the internet.

Please print it twice flat on the print bed. I only used organic supports on the print bed. But I'm relatively sure that the parts can also be printed without supports. I used PETG with a layer height of 0.2mm and a nozzle of 0.4mm.

____________________________

Deutsch (Original):

Meine Schwiegereltern haben auf dem Flohmarkt den Seilbagger für meinen Sohn gekauft. Leider haben hier einige Teile gefehlt. unter Anderem haben die hinteren Streben gefehlt, welche die Seilführung halten.

Diese Streben habe ich nun nachgebaut. Da ich sie noch nie gesehen habe, weiß ich nicht, ob sie genau so aufgebaut sind wie die Originalen, die Funktion erfüllen sie aber zu 100%, sie sind absolut passgenau und sie fallen optisch nicht auf. Auf Bildern im Internet kann ich nur kleine Unterschiede erkennen.

Bitte 2x flach auf dem Druckbett liegend drucken. Ich habe organische Supports nur auf dem Druckbett genutzt. Ich bin mir aber relativ sicher, dass die Teile auch ohne Supports gedruckt werden können. Ich habe PETG mit einer Layerhöhe von 0,2mm und einer Düse von 0,4mm genutzt.