这个文物被存放在四川省成都市金沙遗址博物馆，欢迎各位来现场欣赏。

This artefact is stored in the Jinsha Site Museum in Chengdu, Sichuan Province, and you are welcome to come to the site to appreciate it.

整个图案似一幅现代剪纸作品，线条简练流畅，极富韵律，充满强烈的动感，富有极强的象征意义和极大的想象空间，该器生动的再现了远古人类“金乌负日”的神话传说故事，四只神鸟围绕着旋转的太阳飞翔，周而复始，循环往复，生生不息，体现了远古人类对太阳及鸟的强烈崇拜，表达了古人对生命和运动的讴歌。

The whole pattern seems to be a modern paper-cutting work, the lines are concise and fluent, rich in rhythm, full of strong sense of movement, rich in strong symbolic significance and great imaginative space, the vessel vividly reproduces the ancient mankind "Jinwu Negative Sun" myths and legends, the four birds flying around the rotating sun, week after week, cycle after cycle, the endless life reflects the ancient mankind's strong worship of the sun and birds, expressing the ancient people's eulogy for life and movement. The four divine birds fly around the rotating sun, the cycle is endless, reflecting the strong worship of ancient mankind to the sun and birds, and expressing the ancient people's eulogy for life and movement.