One-piece Apple AirTag holder for your keyring.
Print in TPU (I have tested both 95A and 85A).
Face the tab of the case down and the Apple logo of the AirTag down, and squeeze the AirTag into the case working your way around the edges:
Also check out the loop: https://makerworld.com/en/models/244813#profileId-261269