A simple multicolor sign indicating water ist not suitable for drinking or in german “Kein Trinkwasser”.
Mountable by screws, nails, a string or something thts fits into the holes in the corners.