English:
Over the years, the connectors on the caps for the water tank in cars break.
You can now print a new cap here.
The opening of the ring has a diameter of 52mm, the same applies to the inner ring of the lid.
The outer ring of the lid has a diameter of 50mm.

Please use PETG as printing material, with other materials the connector will break.
100% infill is necessary.
Do you need the cap in a smaller format?
No problem, because you can easily scale the file in BambuStudio!

Deutsch:
Bei den Kappen für den Wasserbehälter beim Auto brechen über die Jahre immer mal die Verbinder.

Hier können Sie sich jetzt eine neue Kappe drucken.
Die Öffnung des Rings hat einen Durchmesser von 52mm,
das gleiche gilt für für den Innenring des Deckels.
Der Außenring des Deckels hat einen Durchmesser von 50mm.

Nutzen Sie bitte PETG als Druckmaterial, bei anderen Materialien bricht der Verbinder.
Ein Infill von 100% ist unbedingt notwendig.
Sie benötigen die Kappe in einem kleineren Format?
Kein Problem, denn Sie können die Datei problemlos im BambuStudio skalieren!