I couldn't find any Gridfinity bins that allowed storing the thread cutter set for my needs.
The slots are oversized to allow easy insertion/removal.
The three bins can be stacked for storage.