This is a case for the Domestic Automation LLC "Momentary Button" peripheral. This is used in combo with their slick WLED controller - both the Momentary Button and Controller you can find on Amazon (not an affiliate link) https://www.amazon.com/gp/product/B0BPN7JWNW/ref=ppx_yo_dt_b_search_asin_title?ie=UTF8&th=1 or you can find more information on their website https://sites.google.com/view/domesticautomationllc/home
This case snap fits and has accessible cover ports to expose the GPIO ports you need. It also has a little peek-a-boo window to let you change which GPIO (13 or 14) you want to use.
I will also include the display/mount I made that connects to my cabinet without the use of any hardware or double-sided-tape (it also hides the RJ12 cable).
I used a 0.2mm nozzle to help with the tolerance on the RJ12 door covers but I also successfully printed this with a 0.4mm nozzle. I'll try to include the profile for both.