This tool allows you to simply transfer a residue from one resin bottle to another.

In addition, you can also use it with a filter funnel, the small hole on the side lets air through and facilitates the flow of resin.