Today I finally had time to finish the toothbrush holder project. In the original model, I counted on the inserts to hold the replacement heads firmly in place. So they don't wobble and fall off.

Here they are.