This model easily mounts into Legrand OnQ Metal Media Enclosures. In order install you will need to purchase the grommet plungers. This will allow you to mount a Unifi USW-Flex-Mini.
For the bracket I recommend the following settings: