UPDATE (V2)
Print with 3 walls, 10-15% gyroid infill.
NEW V2
75% scale- fits 18g
I printed it with PLA, no problem so far even if using RDT.
You can buy the printed version from sellers who have a commercial license listed here:
https://www.etsy.com/listing/1648289046/coffee-bean-dosing-tray