This is the coaster i made as i was tired of my old ones. The coaster features an inlay of cork which you can find online (10 cm in diameter)

The assembly is as simple as it gets as you only need to push the cork down into the coaster.

For printing just about any material should work, I have tried it in both PLA and PETG.