Translated to English: Original by Bilibili Wanchun. This 2.0 version update is a huge improvement over the 1.0 version! The 2.0 version includes an integrated amplifier board, supports Bluetooth 5.3, dual-channel (main and sub speakers), adjustable RGB light board, OLED display, etc. Due to the significant effort involved in this production, the PCB is not open-sourced. However, the model files remain open-sourced as always. If you need to use the PCB suite from this project, feel free to purchase it from my Bilibili Workshop. Thank you for your support! The model has also undergone significant changes compared to the 1.0 version. A diaphragm has been added to the back, and the sealed enclosure significantly enhances the bass effect. Additionally, this upgrade uses a lot of multi-color printing. If you have a multi-color printer, you can achieve better appearance effects, especially for the RGB lighting part. I have uploaded the side panel configuration file for multi-color printing, and below I will explain in detail the reason for printing this way: As shown in the picture above: the side panel requires three colors in total: purple, white, and black. The purple color can be changed according to your preference, while the black and white parts are fixed colors. The white hexagon corresponds to the position of the built-in LED, with a thickness of 0.5 mm. There are two reasons for using multi-color printing here. First, the appearance is more textured, and second, it ensures no light leakage. Of course, if you don't have a multi-color printer, you can choose not to print these hexagons. They are independent in the model file, so you can delete them. The black part also addresses the light leakage issue. Many printing materials have a certain degree of light transmittance. Using black can greatly reduce light leakage, allowing each LED to shine more cleanly. At night, the entire side panel will not appear to be glowing. If you don't have a multi-color printer, you can try switching materials midway. The thickness of the purple layer is 1 mm, and I have also made a division in the model. Below is the light guide plate. The light guide plate uses 100% infill. I recommend using PLA, and it should be slightly translucent, not pure white, but not completely transparent PLA either. I used white PLA from Rando. The purpose of the light guide plate is to make the LED light less glaring and to make the side panel lighting more natural and advanced. I tried printing the light guide plate with ABS, and you could see the printing lines when it lights up. If you don't mind this, then any white material will work. If you don't have a multi-color printer, the holes on the original side panel will be filled by the light guide plate. If you have any other questions, feel free to leave a comment.

how can I get this in English? looks awesome!

English please??

Translated to English (1 of 2) The 2.0 version includes an integrated amplifier board, supports Bluetooth 5.3, dual-channel (main and sub speakers), adjustable RGB light board, OLED display, etc. Due to the significant effort involved in this production, the PCB is not open-sourced. However, the model files remain open-sourced as always. If you need to use the PCB suite from this project, feel free to purchase it from my Bilibili Workshop. Thank you for your support! The model has also undergone significant changes compared to the 1.0 version. A diaphragm has been added to the back, and the sealed enclosure significantly enhances the bass effect. Additionally, this upgrade uses a lot of multi-color printing. If you have a multi-color printer, you can achieve better appearance effects, especially for the RGB lighting part. I have uploaded the side panel configuration file for multi-color printing, and below I will explain in detail the reason for printing this way: As shown in the picture above: the side panel requires three colors in total: purple, white, and black. The purple color can be changed according to your preference, while the black and white parts are fixed colors. The white hexagon corresponds to the position of the built-in LED, with a thickness of 0.5 mm. There are two reasons for using multi-color printing here. First, the appearance is more textured, and second, it ensures no light leakage. Of course, if you don't have a multi-color printer, you can choose not to print these hexagons. They are independent in the model file, so you can delete them. The black part also addresses the light leakage issue. Many printing materials have a certain degree of light transmittance. Using black can greatly reduce light leakage, allowing each LED to shine more cleanly. At night, the entire side panel will not appear to be glowing. If you don't have a multi-color printer, you can try switching materials midway. The thickness of the purple layer is 1 mm, and I have also made a division in the model. Below is the light guide plate. The light guide plate uses 100% infill. I recommend using PLA, and it should be slightly translucent, not pure white, but not completely transparent PLA either. I used white PLA from Rando. The purpose of the light guide plate is to make the LED light less glaring and to make the side panel lighting more natural and advanced. I tried printing the light guide plate with ABS, and you could see the printing lines when it lights up. If you don't mind this, then any white material will work. If you don't have a multi-color printer, the holes on the original side panel will be filled by the light guide plate. If you have any other questions, feel free to leave a comment. __________________________________ Original by Bilibili Wanchun. This 2.0 version update is a huge improvement over the 1.0 version! The 2.0 version includes an integrated amplifier board, supports Bluetooth 5.3, dual-channel (main and sub speakers), adjustable RGB light board, OLED display, etc. Due to the significant effort involved in this production, the PCB is not open-sourced. However, the model files remain open-sourced as always. If you need to use the PCB suite from this project, feel free to purchase it from my Bilibili Workshop. Thank you for your support!The model has also undergone significant changes compared to the 1.0 version. A diaphragm has been added to the back, and the sealed enclosure significantly enhances the bass effect. Additionally, this upgrade uses a lot of multi-color printing. If you have a multi-color printer, you can achieve better appearance effects, especially for the RGB lighting part. I have uploaded the side panel configuration file for multi-color printing, and below I will explain in detail the reason for printing this way:

how to get the electronic parts ? 如何获取电子零件？

looks really great, need to list all the parts used so we can source them all over the world to build it ourselves. don't want to buy the finished product from a Chinese website 👍

This looks like a fun project, but I’m not going to take the time to translate the PDF to source all the parts, and assume that everything translated correctly.

thank you so much

没材料,但真帅啊

nice